À propos de POLYC
Un magazine sur la culture du cannabis, publié aux Pays-Bas, en anglais, pour adultes.
EnglishDeutschNederlandsFrançaisČeština
Ce que c’est
POLYC est un magazine trimestriel imprimé sur la culture du cannabis. Il paraît en octobre, janvier, avril et juillet, et chaque numéro de janvier est le numéro Annuaire, avec des inscriptions gratuites pour les entreprises qui fournissent le commerce de détail du cannabis.
Il est écrit en anglais, imprimé sur du papier épais et fabriqué aux Pays-Bas, le pays qui a compris il y a cinquante ans ce dont le reste du monde débat encore. Il est vendu aux Pays-Bas, en Allemagne et dans d’autres pays d’Europe, et il est partout réservé aux adultes de 18 ans et plus.
Il existe deux éditions. L’édition professionnelle s’adresse aux personnes derrière le comptoir et aux entreprises qui les servent : recherche, politique, science de laboratoire, marché, et rien de futile. L’édition grand public s’adresse à tous les autres : les mêmes informations, plus la culture, les récits des fêtes, l’horoscope du fumeur, les petites annonces et quelques pages qui appartiennent à la personne qui a commandé l’exemplaire. L’exemplaire grand public ordinaire se vend au comptoir des boutiques ; l’exemplaire personnalisé, commandé ici, est fait un par un, avec le portrait de l’acheteur, sa journée dans la ville où il aimerait le plus fumer, et son propre bocal. Ces pages sont à l’intérieur, jamais en couverture, si bien que chaque exemplaire se ressemble sur un comptoir et diffère dans la main.
Ce qu’il défend
Le nom signifie plusieurs C. Cannabis. Culture. Community. Civil. Conviviality. Culture, communauté, civilité, convivialité. Dans la culture du cannabis d’autrefois, la communauté était une convivialité civile : des inconnus devenaient amis plus vite autour d’un joint partagé qu’autour de presque n’importe quoi d’autre, et personne n’avait besoin qu’on lui vende quelque chose pour que cela arrive.
POLYC est écrit depuis cette culture et s’en tient à quelques règles qui en découlent.
Nous ne nommons aucune boutique. Ni coffeeshop, ni dispensaire, ni club. Nous n’imprimons aucun prix à côté d’un point de vente, aucun classement, aucun palmarès, rien qui fonctionne comme une publicité pour un point de vente. La loi néerlandaise interdit la publicité qui favorise la vente de cannabis, et la loi allemande interdit la publicité pour les clubs de cannabis. Nous écrivons selon la règle la plus stricte dans la pièce, et nous trouvons que c’est un juste prix pour cinquante ans de tolérance. Un magazine qui ne peut pas être acheté n’a rien à vendre, ce qui le laisse libre de dire ce qu’il pense.
Nous imprimons des faits avec leurs sources. Quand un chiffre vient d’une étude ou d’un rapport gouvernemental, nous disons lequel, pour que vous puissiez vérifier. L’opinion est signalée comme opinion.
Nous célébrons les personnes, pas les lieux. La personne derrière le comptoir est le héros de ce magazine. Son lieu de travail n’est jamais nommé.
Nous ne donnons ni conseil médical ni instructions de culture. Nous rapportons ce que disent la recherche et les autorités. Nous ne diagnostiquons pas, ne prescrivons rien et ne promettons aucune guérison, et nous traitons la culture du cannabis comme une question de politique et de science, pas comme un mode d’emploi.
Rien pour les enfants. POLYC est réservé aux adultes et n’est jamais vendu ni proposé à des plus jeunes.
La civilité d’abord. Pas de volant après avoir fumé. Pas d’alcool avec le THC. On demande avant d’allumer chez quelqu’un. On fait passer à deux mains. Les bonnes manières sont la moitié de la culture, et elles ont autant de pages que la science.
La liste complète de ce que nous imprimons et de ce que nous n’imprimons pas se trouve sur la page des règles (en anglais).
Qui le fait
POLYC est publié par Tinge World, un éditeur indépendant de livres et d’estampes aux Pays-Bas, inscrit à la Chambre de commerce néerlandaise sous le numéro KVK 42080406. La rédactrice en chef est SunnyJ, une « vintage head » qui aime l’herbe discrètement depuis une bonne cinquantaine d’années et qui, maintenant que son nom figure sur les papiers, en fait toute une histoire, imprimée.
C’est un magazine fait par une seule personne. Il n’y a pas de service marketing, pas de courtier en données et pas d’équipe publicitaire. Ce que vous nous envoyez est lu par la rédactrice, et ce que nous conservons à votre sujet est décrit en entier dans la politique de confidentialité (en anglais).
Nous joindre
editor@tingeworld.com. Corrections, courriers et sujets passent par le formulaire Write to us. Boutiques et fournisseurs commencent sur la page pour les boutiques ; l’annuaire gratuit et le Budtender de l’année ont leurs propres pages en français. Nous lisons tout et répondons moins que nous ne le voudrions. Écrivez-nous en français si vous préférez ; la réponse viendra en anglais.